Regione Lombardia invita i cittadini a scrivere le parole dei loro ricordi per mantenere vivo il dialetto.
Il progetto LumbardDialett
In occasione della Festa della Lombardia, celebrata il 29 maggio e che commemora la vittoria contro l’imperatore Barbarossa nella battaglia di Legnano nel 1176, Regione Lombardia ha lanciato il progetto LumbardDialett. L’iniziativa mira a valorizzare e tutelare le espressioni linguistiche dei territori lombardi, considerate un patrimonio immateriale e testimoni di memoria storica, sociale e culturale.
In collaborazione con Treccani, Regione Lombardia ha avviato una raccolta di parole aperta a tutti i cittadini. I dialetti lombardi non rappresentano una lingua unitaria, ma una varietà di sfumature e accenti che variano da piazza a piazza. Questa iniziativa è stata prontamente supportata dal comune di Lazzate.
Ogni parola racconta la Lombardia
Ogni parola contribuisce a creare un archivio collettivo e in continua evoluzione delle voci lombarde. I cittadini possono candidare espressioni, proverbi o modi di dire che rappresentano la loro realtà locale.
Partecipare è semplice: basta inquadrare il QR code presente sul materiale promozionale o visitare il sito www.regione.lombardia.it/lumbardialett, accedere al form e cliccare “Cumencia!” per inserire la propria parola.
Dopo il “Grassie de coeur”, studiosi ed esperti analizzeranno le origini, i significati, le trasformazioni e la diffusione delle espressioni nelle diverse aree della Lombardia. Il successo dell’iniziativa dipenderà dalla varietà delle testimonianze e dalla partecipazione, con la possibilità di dare vita a ulteriori attività culturali, educative e di promozione territoriale.
Sebbene l’uso dei dialetti sia diminuito, il loro valore rimane intatto e continua a manifestarsi nella vita quotidiana delle comunità. Con questo spirito, si invitano i cittadini a contribuire alla creazione di una mappa condivisa di parole che raccontano la Lombardia.
La dichiarazione del sindaco Monti
Il sindaco Andrea Monti ha commentato:
“Aderiamo con entusiasmo a questa iniziativa promossa da Regione Lombardia nel giorno della nostra festa. La difesa del dialetto è parte della nostra attenzione alla storia e alla cultura locale, che come Amministrazione comunale ci impegniamo a preservare.
Il progetto LombardDialett è particolarmente interessante perché permette di raccogliere un patrimonio di espressioni che verranno registrate, catalogate e conservate, evitando che si perdano e rendendole disponibili a tutti i lombardi che amano la loro terra e la loro storia”.